大学入試英語コーパス/10,028試験・15,687,488語(2009–2026)

補語になる分詞

SVC・SVOC の C が分詞になる形を全数で数えた。SVOC は O と C に主述関係(O = C)が立つものだけを数えている —— 有効 23,245 例。 型によって「絞れ方」がまったく違う。過去分詞の SVC は 3 語で 7 割・10 語で 9 割に届くのに、 現在分詞の SVOC は 9 割まで 164 語かかる。覚えて効くのは前の 2 つ。

SVC 過去分詞5,720 9 割まで 10 語
SVOC 過去分詞1,767 9 割まで 55 語
SVC 現在分詞2,236 V+doing の 18% だけ
SVOC 現在分詞3,266 9 割まで 164 語

SVC C が過去分詞

いちばん絞れる型。get・become・feel の 3 語だけで 73%、 9 語で 89.8% に届く。残りは appear / prove / turn などが 1% 未満で続くだけ。

1get〜の状態になる29.6%1,694累計 30%used 131 / married 114 / lost 96 / rid 93 / tired 81 / started 55
2become〜になる26.6%1,522累計 56%known 162 / interested 90 / involved 47 / accustomed 36 / concerned 33 / established 29
3feel〜と感じる16.4%937累計 73%tired 72 / stressed 37 / connected 28 / overwhelmed 27 / satisfied 25 / isolated 23
4remain〜のままだ5.4%308累計 78%unchanged 34 / unknown 22 / closed 10 / hidden 10 / untouched 7 / limited 7
5seem〜のように見える3.6%208累計 82%interested 17 / surprised 11 / concerned 8 / designed 7 / pleased 6 / worried 6
6look〜の顔をしている3.5%198累計 85%tired 22 / worried 12 / surprised 10 / upset 9 / stressed 9 / exhausted 8
7stay〜のままでいる2.2%126累計 87%focused 22 / connected 19 / put 12 / married 6 / motivated 6 / hydrated 6
8go〜のまま放置される1.4%78累計 89%unnoticed 17 / unused 6 / undiagnosed 6 / unrecorded 4 / undetected 4 / unrecognized 4
9growだんだん〜になる1.1%65累計 90%accustomed 9 / surrounded 9 / tired 7 / concerned 3 / used 2 / sophisticated 2
10leaveleft ... の形で「〜のまま放置される」0.7%42累計 90%unsaid 5 / unchecked 4 / untouched 3 / untreated 3 / unaddressed 3 / unattended 2
ここまでで 9 割
11come〜の状態で来る0.7%39累計 91%equipped 9 / prepared 7 / served 3 / packaged 3 / undone 2 / preloaded 2

気づき go / leave / remain の C は否定の接頭辞つきに偏る (go 80%・leave 80%・remain 55% が un- / dis- 系)。go unnoticed「気づかれないままになる」、 leave unanswered「答えられないまま放置される」。この 3 語は「否定形の分詞とセットで覚える」のが実態に合う。

SVOC C が過去分詞

have・get・make・keep・find・see・leave の 7 語で 75%。 そこから先は伸びが鈍く、9 割ラインは 55 語目 —— 残り 2 割は 1 回ずつしか出ない動詞の集まりで、 覚える対象にはならない。実用上は 12 語で 8 割が区切り。

1have〜してもらう / されてしまう21.7%384累計 22%taken 17 / cut 12 / removed 12 / done 11 / delivered 9 / set 7
2get〜してしまう・させる15.6%276累計 37%done 87 / interested 12 / fixed 12 / started 7 / involved 6 / set 6
3make〜の状態にする13.2%234累計 51%complicated 18 / tired 16 / understood 15 / excited 11 / interested 8 / known 8
4keep〜のままにしておく8.4%149累計 59%occupied 10 / closed 10 / engaged 9 / interested 6 / focused 6 / fed 6
5find〜が…だと気づく6.8%120累計 66%caught 6 / interrupted 4 / surrounded 4 / confused 4 / gone 3 / covered 3
6see〜が…されるのを見る6.3%111累計 72%reflected 6 / portrayed 4 / excited 3 / projected 3 / written 3 / restricted 2
7leave〜を…のまま放っておく2.7%48累計 75%untouched 4 / unlocked 3 / unharmed 3 / frustrated 2 / unanswered 2 / unfinished 2
8hear〜が…されるのを聞く1.5%26累計 76%spoken 7 / called 4 / announced 2 / corrected 1 / played 1 / sputnik 1
9want〜を…してほしい1.5%26累計 78%put 2 / done 2 / known 2 / published 2 / registered 1 / treated 1
10say〜が…だと言う1.1%20累計 79%allowed 2 / needed 1 / improved 1 / changed 1 / observed 1 / turned 1
11consider〜を…とみなす0.9%16累計 80%signalled 1 / reserved 1 / come 1 / involved 1 / populated 1 / needed 1
12show0.6%11累計 80%logged 1 / led 1 / borne 1 / indicated 1 / embedded 1 / connected 1
ここまでで 8 割 / 9 割には 55 語必要

気づき get は 277 例のうち 87 例が get ... done。 make は understood / known / heard(「自分の意思を通じさせる」型)が上位を占め、 leave は SVC 型と同じく un- 系が 67%(leave it unlocked / unanswered)。

SVC C が現在分詞

この型は「数える前に切り分け」が要る。V + doing の 82% は動名詞(=O)で、 補語ではない。C として立つのは次の 2 系統、あわせて 2,236 例(18%)だけ。

① 動作が続く・移動しながら —— 1,794 例

1keep〜し続ける46%831going 75 / working 40 / coming 29 / trying 25 / doing 24
2end up結局〜することになる20%365eating 13 / doing 13 / having 12 / spending 11 / feeling 10
3go〜しに行く17%300shopping 72 / missing 30 / swimming 22 / fishing 18 / hiking 17
4come〜しながらやって来る5%81running 13 / looking 5 / rushing 4 / knocking 4 / walking 3
5get動き出す・〜になる4%74going 31 / interesting 9 / moving 6 / exciting 3 / thinking 2
6sit座って〜している3%56looking 6 / waiting 6 / listening 5 / watching 4 / crying 2
7stand立って〜している2%36staring 4 / talking 4 / waiting 3 / watching 3 / looking 3
8remain〜したままでいる1%24standing 4 / challenging 2 / floating 2 / living 2 / dating 1
9stay〜したままでいる1%10talking 2 / studying 1 / doing 1 / waiting 1 / floating 1
10lie横になって〜している1%10waiting 2 / reading 1 / sleeping 1 / trembling 1 / working 1
11run走りながら〜する<1%7screaming 2 / playing 1 / holding 1 / camping 1 / unseeing 1

② 「〜のようだ」型(-ing が形容詞化)—— 442 例

1seem〜のように思われる25%112interesting 11 / surprising 8 / boring 7 / willing 7 / overwhelming 6
2sound〜に聞こえる18%81interesting 32 / boring 7 / amazing 7 / exciting 7 / convincing 4
3become〜になる17%75boring 10 / interesting 9 / willing 5 / challenging 5 / threatening 3
4look〜に見える12%51promising 11 / interesting 10 / appealing 4 / amazing 4 / disgusting 2
5growだんだん〜になる10%46eating 6 / hearing 4 / playing 4 / knowing 4 / believing 3
6feel〜な感じがする10%42embarrassing 2 / amazing 2 / refreshing 2 / demotivating 2 / knowing 2
7prove〜だと判明する3%14challenging 3 / irritating 1 / vexing 1 / overwhelming 1 / satisfying 1
8appear〜のように見える2%11showing 2 / puzzling 2 / unwilling 1 / affirming 1 / confusing 1
9turn〜に変わる2%10living 2 / looking 1 / suffering 1 / raising 1 / gaming 1

混ざりやすいもの 同じ「V + doing」でも start1,861、begin1,100、stop948、enjoy434、avoid412、mean364、involve317、continue267、include237、try220、like213、consider199、love186、report183 などは動名詞で、C ではなく O。形が同じなので、動詞の側で判別するしかない。なお spend / waste + 時間 + doing は目的語をとるので下の SVOC 側に入れてある。

SVOC C が現在分詞

4 型の中でいちばん散らばる。知覚動詞 see / hear / watch / notice / feel だけで 25%、 そこに find・make・have・keep・get・leave を足した 11 語で 6 割。 上位の目的語はほぼ人(people・they・myself・yourself)か it で、O が C の主語になっていることが目で見て確かめられる。

1see〜が…しているのを見る16.5%540累計 16%coming 34 / walking 25 / running 18 / doing 15 / standing 15 / moving 14
2find〜が…しているのに気づく13.4%439累計 30%interesting 21 / having 12 / sitting 11 / fascinating 10 / amusing 9 / struggling 9
3make〜を…にする6.9%226累計 37%interesting 36 / appealing 23 / challenging 16 / exciting 11 / living 7 / doing 5
4have〜に…させておく5.1%168累計 42%working 10 / coming 9 / going 7 / growing 6 / doing 6 / supporting 6
5keep〜を…させ続ける4.4%143累計 46%going 46 / waiting 16 / running 11 / moving 10 / working 7 / functioning 6
6hear〜が…しているのが聞こえる4.0%132累計 50%talking 21 / coming 20 / saying 9 / crying 6 / calling 5 / singing 5
7get〜を…する状態にする3.1%101累計 54%thinking 19 / going 14 / moving 9 / flowing 4 / working 4 / rolling 4
8leave〜を…したままにする2.3%76累計 56%feeling 31 / wondering 5 / asking 3 / thinking 2 / waiting 2 / knowing 2
9watch〜が…するのをじっと見る1.6%52累計 58%talking 4 / rising 2 / chopping 2 / running 2 / recording 1 / playing 1
10imagine〜が…しているのを想像する1.6%52累計 59%happening 4 / standing 3 / living 2 / doing 2 / sitting 2 / looking 2
11show〜が…しているのを示す1.5%50累計 61%moving 4 / willing 3 / putting 2 / walking 2 / winning 2 / aiming 1
12feel〜が…するのを感じる1.4%46累計 62%coming 5 / getting 4 / leaving 2 / rising 2 / growing 2 / separating 1
13stop〜が…するのを止める1.4%46累計 63%getting 6 / doing 3 / spreading 2 / going 2 / talking 2 / worrying 2
14notice〜が…しているのに気づく1.2%39累計 65%standing 4 / starting 3 / sitting 2 / coming 2 / wanting 2 / talking 2
15take〜を…しに連れて行く1.1%36累計 66%shopping 4 / fishing 2 / lying 2 / beginning 2 / meaning 1 / watching 1
16want〜に…していてほしい0.9%29累計 67%driving 3 / thinking 2 / believing 1 / working 1 / doing 1 / nosing 1
ここまでで 67% / 9 割には 164 語必要

気づき keep の C は going 46・waiting 16 に集中し、 leave は feeling が 31 例(leave us feeling ...)で突出。 find・make は interesting / exciting / challenging など 形容詞になりきった -ing が中心で、動作を表す現在分詞とは性質が違う。

SVO分詞 O = C が立たない型

形は「V + O + -ing」でも、O が分詞の主語になっていないものが 1,132 例あった。 spend hours working は「hours が working している」わけではない。 ここは SVOC ではなく SVO + 分詞なので、上の表からは外してある。

1spend目的語の主辞86%972time 250 / year 118 / hour 115 / most 48 / lot 47
2have目的語の主辞4%45time 11 / trouble 10 / life 9 / fun 6 / problem 3
3waste目的語の主辞2%27time 22 / lot 3 / energy 2
4make目的語の主辞1%16life 11 / money 2 / winter 1 / resource 1 / fortune 1
5take目的語の主辞1%6time 4 / year 1 / hour 1
6keep目的語の主辞1%6life 3 / money 1 / budget 1 / fun 1
7find目的語の主辞<1%5life 4 / joy 1
8remember目的語の主辞<1%3time 2 / pleasure 1

見分け方 目的語が time / hour / year / day / life / trouble / a hard time など 時間・労力・困難を表す名詞なら、分詞はその名詞の説明ではなく「何をして」を表す副詞的な要素。 実測でも、除外された 1,132 例の目的語主辞は time 301・year 120・hour 120・life 60・day 51 と、 ほぼこの一群だった。

数え方

大学入試英語コーパス(corpus.db・10,028 試験・15,687,488 語・2009〜2026 年度)の本文を係り受け解析し、 「動詞 +(目的語)+ 分詞」の形を全数で拾った。選択肢・語群・空所など問題の体裁部分(20,433 件)は除外。 最終的に 23,245 例。